Article 11 : Conflit d’intérêts
Article 1 : Interprétation
Article 2 : Opérations
Article 3 : Membres
Article 4 : Conseil d'administration
Article 5 : Réunions du conseil
Article 6 : Réunions des membres
Article 7 : Dirigeants
Article 8 : Comités
Article 9 : Comité exécutif
Article 10 : Groupes affiliés
Article 11 : Conflit d’intérêts
Article 12 : Protection des directeurs et des dirigeants
Article 13 : Comptable public
Article 14 : Résolution des conflits
Article 15. Avis
Article 16. Invalidité
Article 17. Modifications
11.1 Conflit d’intérêts
En vertu de la loi et des règlements, les directeurs et les dirigeants doivent divulguer leurs intérêts, qu’ils soient directs, indirects ou imputés, dans tout dossier comme l’exige la loi et respecter toutes les autres exigences de la loi en matière de conflits d’intérêts.